EN CARTELERA
VECINOS INVASORES
(**)
Ernesto Diezmartínez Guzmán
No sé usted, amigo lector, pero en lo personal este año no he encontrado una película animada realmente notable. Ni siquiera la apuesta que parecía segura –me refiero a la todavía en cartelera Cars (Lasseter y Ranft, 2006), de Pixar- pudo emparejarse con la anterior obra mayor de la misma casa productora (Buscando a Nemo/Stanton y Unkrich/2003).
De la misma forma, Vecinos Invasores (Over the Hedge, EU, 2006), producida por Dreamworks, una de las más tenaces competidoras de la dupla Disney/Pixar, tampoco alcanza el nivel de anteriores filmes animados de la misma productora, como HormiguitaZ (Darnell y Jonson, 1998) y, por supuesto, la seminal Shrek (Adamson y Jonson, 2001). Creo que esto se debe –en el caso específico de Dreamworks- a que su fórmula se ha agotado rápidamente. A diferencia de Pixar –preocupada por la originalidad de sus historias y la perfección de sus tramas-, Dreamworks le ha apostado al uso exagerado de sus voces estelares (HormiguitaZ con Woody Allen, Sharon Stone, Sylvester Stallone, Jennifer Lopez, Gene Hackman y Christopher Walken; Shrek con Mike Myers, Cameron Diaz y Eddie Murphy). Además, las historias de Dreamworks se mueven siempre en un terreno paródico/satírico que podía haber sido genuinamente divertido en Shrek pero que, con el paso del tiempo y las películas (El Espanta Tiburones/Bergeron, Jenson y Letterman/2004, y Madagascar/Darnell y McGrath/2005), ha resultado cada vez más rutinario y hasta levemente fastidioso.
Basada en los personajes de una tira cómica –desconocida por mí-, Vecinos Invasores es una entretenida pero inconsistente crítica al consumismo humano a través de la historia de unos animales silvestres (una tortuga, una ardilla dos puerco-espines y sus hijitos, dos zarigüeyas, una zorrilla) que, guiados por un inescrupuloso mapache llamado RJ, tratan de robar una enorme dotación de comida chatarra de la casa de una sangrona ser humana. Los ingenuos animalitos creen que están robando la comida para hibernar sin preocupación en el invierno, pero en realidad RJ los ha manipulado para que le ayuden a pagar su deuda con un enorme oso gris.
La animación es impecable, como es inevitable que sea, y las referencias cinefílicas han sido casi eliminadas (el espectador adulto notará de todas formas las parodias de Un Tranvía Llamado Deseo/Kazan/1951 y Misión: Imposible/De Palma/1996) pero la historia resulta demasiado elemental y lineal para el nivel de ostentación tecnológica/visual que se presume. Y algo más: ya que la trama no es nada del otro mundo, uno podría entretenerse escuchando las actuaciones vocales de un reparto que, por lo menos en el papel, resulta interesante (Bruce Willis, William Shatner, Nick Nolte, Garry Shadling, Wanda Sykes, Steve Carrell, Eugene Levy, Catherine O’Hara…) pero, por desgracia, por lo menos por donde vivo, no hay una sola copia en inglés.
Así pues, la película dirigida por Tim Johnson y Karey Kirkpatrick, por lo menos en la versión en español que pude ver, no es otra cosa que un entretenimiento menor dirigido a que los niños se la pasen bien y muy poco más. Sin embargo, por la calificación otorgada por mi hija de diez años (¡cuatro estrellas!), es obvio que Vecinos Invasores cumple con su cometido.
**** Excelente *** Muy recomendable ** Vale el boleto o la renta
* Palomera + Churrito ++ Churrote
Comentarios: ernesto@cinevertigo.com