DVD verse
FINGERS
Ernesto Diezmartínez Guzmán
El Latido de Mi Corazón (2005), el más reciente largometraje del joven maestro Jacques Audiard (Un Héroe muy Discreto/1996, Lee Mis Labios/2005), estrenado en México a nivel nacional durante el 2007, es una auténtica curiosidad: una remake que resulta ser mejor que la película original, Fingers (EU, 1978), uno de los filmes emblemáticos del Hollywood rebelde de fines de los 70.
Dirigida por el entonces debutante James Toback (El Cazachicas/1987, El Infiel/1997, Blanco y Negro/1999), Fingers –su mejor película hasta el momento- es una auténtica cult-movie para los admiradores del cine violento, delincuencial, masculino, que produjo Hollywood en la década de los 70. Cercanamente emparentada a los clásicos scorsesianos Calles Peligrosas (1973) y Taxi Driver (1976) por su retrato/análisis de una personalidad viril casi esquizofrénica, no-articulada, Fingers se salva del olvido, con todo y su dispersión argumental, gracias a la actuación de Harvey Keitel en uno de los más intensos e interesantes trabajos de su extensa carrera fílmica.
La trama desafía todo sentido de verosimilitud: Jimmy (Keitel) sueña con tocar como concertista de piano en el Carnegie Hall neoyorkino, así que se prepara exhaustivamente, todas las noches, para una audición clave que tendrá en unos cuantos días. Mientras tanto, el muchacho tendrá que hacer algunos trabajitos para su papá (Michael V. Gazzo, el inolvidable Pentangelli en El Padrino 2/Coppola/1974), un corredor de apuestas ilegales: irá a sacarle cuatro mil dólares al gorilón dueño de una pizzería (el exluchador Lenny Montana, Luca Brasi en El Padrino/Coppola/1972) y se enfrentará a una tarea más difícil y peligrosa: cobrar 22 mil billetes de los verdes a un violento mafioso (Tony Sirico, Paulie en Los Sopranos).
Keitel es fascinante como este violento e inarticulado cobrador/golpeador que, sin embargo, nada parece apasionarle más que la música, lo mismo Bach que algún clásico popular americano de los 50 como “Summertime, Summertime”. Con una grabadora negra, de plástico, cargando por todas partes –juro por mi mamacita santa que yo tuve una de esas en los 70-, Jimmy es, en manos de Keitel, un personaje ridículo, patético y, al final de cuentas, entrañable.
El DVD de Fingers (Región 1, widescreen, sonido 2.0) cuenta, como extras, con el comentario en audio del director Toback, el trailer original y una brevísima conversación (poco más de cinco minutos) con Keitel y Toback. Es todo y no está nada mal.
DVD verse